La trasformazione della macchina degli Enti locali 6. 17 - Periodo di prova ai fini dell'ammissione in c.r.l. 30 giugno 1965, n. 1124. a) In aggiunta alla indennità di navigazione di cui al punto 1, spetteranno ai comandanti e ai direttori di macchina imbarcati su nave cisterna o gasiera o Ore-Oil od Obo adibita al trasporto di materie infiammabili per ogni giorno d'imbarco le seguenti quote giornaliere integrative dell'indennità di navigazione: b) Quando la nave cisterna o gasiera o Ore-Oil od Obo sosti in un porto per lavori per un periodo superiore a 15 giorni e sia riconosciuta libera da gas, le quote giornaliere integrative della indennità di navigazione di cui alla lett. a) Quando la nave non cisterna o nave cisterna per la quale non sia corrisposta l'indennità di navigazione integrativa di cui al punto 2, lett. Le parti in relazione a quanto previsto dall'art. 2. Il ruolo 3. 25 - Cause di cancellazione dal regime di continuità del rapporto di lavoro - c.r.l. Le eventuali divergenze sulla interpretazione del presente contratto saranno esaminate dalle Organizzazioni stipulanti, in sede nazionale, mediante apposita Commissione paritetica. a) del presente punto 5, coinciderà con l'inizio e la cessazione dell'applicazione del citato soprappremio assicurativo. a) del punto 1 qualora l'assicurazione copra un numero di assicurati assunti in c.r.l. Eventuali versamenti annuali già effettuati anteriormente alla data del presente accordo restano in vigore sino alla scadenza. per grave inadempienza fra cui, per esempio, l'ingiustificata indisponibilità all'imbarco, sbarco ingiustificato e ingiustificato rifiuto di trasbordo su nave gestita o noleggiata dello stesso gruppo armatoriale nei limiti del periodo di imbarco, ha effetto dal momento in cui ne viene data comunicazione scritta all'interessato senza l'osservanza di alcun termine di preavviso. i riposi compensativi maturati e non fruiti durante l'imbarco saranno indennizzati all'atto dello sbarco mediante il pagamento dell'indennità sostitutiva di cui al successivo art. alle proprie dipendenze la somma mensile convenzionalmente stabilita in lorde euro 46,48. Il contratto di imbarco, durante il periodo di prova, può essere risolto anche dal comandante o direttore di macchina con preavviso scritto di 15 giorni e con diritto alle competenze spettantigli sino alla data dello sbarco. 26 del presente contratto. rappresentata dal Presidente Vinicio Rocco. Per gli assegni familiari l'armatore provvederà a norma delle relative leggi. Contratto collettivo nazionale di lavoro per capitani di lungo corso al comando e per capitani di macchina alla direzione di macchina delle navi dell'armamento libero e delle società del gruppo Tirrenia non in regolamento organico e della società Almare: - da carico e traghetti passeggeri/merci superiori a 3.000 t.s.l. In caso di grave motivo personale, da documentare entro quindici giorni dallo sbarco, il comandante o il potrà chiedere la sostituzione in qualsiasi porto sia in Italia che all'estero. Alla designazione del supplente del Presidente si procederà con gli stessi criteri sopra indicati per la scelta di quest'ultimo. 22 dicembre 1986, n. 917). Verso una nuova struttura 7. Il comandante o direttore di macchina ha facoltà di delegare una o più persone a riscuotere parte delle sue competenze fino all'80 %. Logg Dich ein, um alle Einträge zu sehen. Nel caso in cui l'imbarco sia preceduto da un periodo di ingaggio il comandante o il avrà diritto per tale periodo, sempre che abbia mantenuto l'impegno ad imbarcarsi, al minimo contrattuale mensile di cui all'art. a), d), h) del presente articolo. Le segnalazioni però non accennavano a fermarsi e così dalle informazioni che ci sono state riferite abbiamo scoperto che la tanto discussa macchina è di proprietà di Stefano Cudini, proprio il Direttore Generale dell’A.P.M. e presenti a bordo il primo giorno di ogni anno il datore di lavoro verserà entro il 5 febbraio di ogni anno un dodicesimo del premio annuale sia per la parte a suo carico che per quella a carico del comandante e D.M. Modello di contratto di imbarco "a tempo indeterminato". Lo stipendio medio di un Addetto Stampa è di 35.500 € lordi all'anno (circa 1.850 € netti al mese), superiore di 300 € (+19%) rispetto alla retribuzione mensile media in Italia. You can change your choices at any time by visiting Your Privacy Controls. 3 con un preavviso di 15 giorni. 17 e sarà comunicata per iscritto ai comandanti o direttori di macchina interessati. ad un numero di comandanti e di direttori di macchina che sia sufficiente a coprire il normale avvicendamento degli stessi. 38, nonché le ferie di cui all'art. Le parti si attiveranno sia congiuntamente che separatamente nelle sedi opportune per il raggiungimento dello scopo sopra indicato. Un sontuoso stipendio, più l’affitto di una casa ai Parioli e una macchina con autista. La cancellazione dal regime di c.r.l. Mod. Art. 35 e il relativo periodo sarà considerato ai fini del trattamento di fine rapporto. neuvoo™ 【 4 900 Offerte di Lavoro per Direttore Tecnico Melzo in Italia 】 Ti aiutiamio a trovare le migliori offerte di lavoro per Direttore Tecnico Melzo in Italia e ti forniamo informazioni come stipendi e tasse relative alla tua ricerca di lavoro. Il periodo di prova di cui all'art. Alla guarigione il comandante o direttore di macchina comunicherà all'armatore a mezzo telegramma seguito da certificato di guarigione la sua disponibilità. 11 - Risoluzione per grave motivo personale. English Translation of “direttore di macchina” | The official Collins Italian-English Dictionary online. 332 del Codice della navigazione in conformità dei modelli: b) Mod. Art. 9; B) se la risoluzione avviene dopo la partenza, oltre al trattamento di fine rapporto di cui al par. Alla guarigione il comandante o direttore di macchina comunicherà all'armatore a mezzo telegramma seguito da certificato di guarigione la sua disponibilità. Per l'individuazione dei limiti numerici dei marittimi da iscrivere nel turno particolare, valgono le disposizioni di cui all'art. 2 e 3. 18 per coloro che sono in regime di c.r.l. Dall'anno 1996 il premio dovrà essere versato sul conto corrente n. 1999 intestato a CAS.CO.DI. Detto riposo sarà usufruito per altrettanti giorni di calendario, con esclusione delle domeniche ed eventuali festività infrasettimanali cadenti nel periodo stesso. Agli effetti del paragrafo precedente la prestazione del servizio è considerata ininterrotta quando tra la cessazione di un contratto di imbarco e la stipulazione di quello successivo intercorre un periodo non superiore ai 90 giorni. compreso tra 24 e 31 unità o comunque un numero di navi compreso tra 12 e 15 unità; - 4 eventi di cui alla lett. Motor Yacht. Art. € 10.000,00 i.v. Reingegnerizzazione dei processi e miglioramento continuo 8. Il periodo di prova sarà riconosciuto a tutti gli effetti per la determinazione dell'anzianità di servizio. 9 quanti sono i giorni della presumibile durata residua del viaggio. 3. The chief engineer reported to Captain Yiannis Avranas that water was entering the hull and flooding the generator room. Il governatore veneto Zaia l'ha piazzato al vertice di Aifa. sulle competenze di ogni mese indipendentemente dalla periodicità dei versamenti fatti al contraente sulla base della polizza di assicurazione. Per lo stipendio in ritardo, il momento a partire dal quale scatta la giusta causa di dimissioni è fissato nel contratto collettivo: è questa l’unica circostanza rilevante, al di là anche della qualifica di socio e lavoratore concentrante nella stessa persona. 35; b) aumenti per anzianità aziendale nella qualifica, di cui all'art. essere trasmessi contemporaneamente, a cura dell'Organizzazione sindacale, alla CONFITARMA o alla FEDARLINEA e, per conoscenza, all'armatore interessato. Lavoro a tempo pieno, temporaneo e part-time. Maturerà la gratifica natalizia di cui all'art. Information about your device and internet connection, including your IP address, Browsing and search activity while using Verizon Media websites and apps. Il quadro normativo 2. Per malattia si intende ogni alterazione dello stato di salute come definita dalle norme relative alla erogazione della assistenza economica e sanitaria da parte dell'IPSEMA. 35; - aumenti per anzianità nella qualifica di cui all'art. avrà diritto ad un periodo di riposo dalla data dello sbarco, escluso il tempo impiegato per il rimpatrio, corrispondente a tante giornate quanti sono stati i riposi compensativi maturati e non fruiti durante l'imbarco per domeniche, festività, ferie, sabati salvo quanto previsto dai successivi parr. Il diritto alla copertura assicurativa sorgerà all'atto dell'imbarco del comandante e del D.M. a) e b) si intendono estese anche al periodo compreso tra l'ingaggio e l'imbarco nonché tra lo sbarco e l'arrivo al comune di residenza. Stefano ha indicato 10 esperienze lavorative sul suo profilo. 53 - Assistenza sanitaria, farmaceutica e ospedaliera a favore dei beneficiari della legge 16 ottobre 1962, n. 1486. Alla cortese attenzione del Direttore di AUTO. In caso di infortunio o grave malattia all'estero che impedisca il rimpatrio in tempi brevi, l'armatore curerà che un familiare raggiunga l'ammalato provvedendo alle spese di viaggio, vitto ed alloggio per tutta la durata della degenza. Il presente contratto avrà scadenza il 31 dicembre 2008 per la parte economica ed il 31 dicembre 2010 per la parte normativa. Dal 1o gennaio 1996, pertanto, la polizza in argomento beneficerà dello sgravio fiscale di cui all'art. 11 del presente contratto. ..... ..... ..... ..... della nave denominata ..... ..... ..... ..... di tonnellate ........ iscritta al n. ....... di matricola presso il Compartimento marittimo di ..... ..... ..... ..... e il signor ..... ..... ..... ..... capitano di macchina il quale dichiara di imbarcarsi come direttore di macchina della suddetta nave ai patti e condizioni stabiliti dal contratto collettivo nazionale di lavoro 5 giugno 2007 dei capitani di macchina alla direzione di macchina delle navi dell'armamento libero. 23, par. Yahoo is part of Verizon Media. In considerazione di quanto precede, le parti si danno reciprocamente atto che eventuali pretese derivanti dalla interpretazione delle leggi vigenti al momento della stipula e/o di clausole e istituti che siano difformi alla contrattazione collettiva del settore sono in contrasto con le finalità conseguite e pertanto comporteranno per le aziende il diritto a considerare i suddetti miglioramenti anche a fronte di eventuali pretese. Particolari deroghe alla durata del periodo di imbarco di cui al comma 1 del presente articolo potranno essere concordate con le Organizzazioni sindacali firmatarie, in sede aziendale, qualora particolari condizioni operative lo rendessero necessario. 35 della presente Sezione; b) maturerà la gratifica natalizia di cui all'art. Scopo dell'incontro è quello di meglio chiarire alcune questioni riguardanti le tutele sanitarie, le condizioni generali di polizza assicurativa e la previdenza complementare definite in occasione del recente rinnovo del contratto collettivo nazionale di lavoro per i capitani di lungo corso al comando e capitani di macchina alla direzione di macchina di navi dell'armamento libero e delle società del gruppo Tirrenia non in regolamento organico. Il contratto di imbarco a tempo indeterminato e il contratto d'imbarco a tempo determinato possono essere risolti dall'armatore in qualunque tempo e qualunque luogo (art. Data lettura delle norme del detto contratto collettivo, che, ad ogni effetto si intendono come testualmente riprodotte nel presente contratto e data altresì lettura di quest'ultimo, le parti l'hanno pienamente confermato, sottoscrivendo con noi e i testimoni presenti l'atto. entro 30 giorni dal ricevimento del ricorso stesso. A) Il termine "armatore" usato nel testo del presente contratto oltre ad avere il suo proprio significato, è indicativo e sostitutivo dei termini: Società di navigazione - Compagnia di navigazione ed in generale qualsiasi impresa che gestisce navi ed assume gli equipaggi. ..... ..... ..... ..... della nave denominata ..... ..... ..... ..... di tonnellate ....... iscritta al n. ....... di matricola presso il Compartimento marittimo di ..... ..... ..... ..... e il signor ..... ..... ..... ..... capitano di macchina il quale dichiara di imbarcarsi come direttore di macchina della suddetta nave ai patti e condizioni stabiliti dal contratto collettivo nazionale di lavoro 5 giugno 2007 dei capitani di macchina alla direzione di macchina delle navi dell'armamento libero. Le parti si danno reciprocamente atto che, quale espresso presupposto di conclusione e stipulazione dell'accordo sindacale istitutivo della normativa in materia di "mensilizzazione" per i comandanti e direttori di macchina in c.r.l., di cui all'art. In tutti i casi in cui occorra computare la panatica quale coefficiente della retribuzione o considerarla come coefficiente di calcolo per la liquidazione di indennità (ad esempio: indennità sostitutiva del preavviso; trattamento di fine rapporto; indennità sostitutiva delle ferie e dei riposi compensativi; indennità giornaliera in caso di malattia o infortunio; gratifica natalizia; gratifica pasquale, ecc.) Nel caso di risoluzione del rapporto di lavoro per cessazione o liquidazione della società armatrice oppure per riduzione della flotta o disarmo previsto superiore a 3 mesi, i termini del preavviso ovvero dell'indennità sostitutiva saranno computati in misura pari a quelli stabiliti all'art. In difetto di questa comunicazione la prova si intenderà superata ed al comandante o al verranno applicate le norme sulla continuità del rapporto di lavoro (c.r.l.). Resta inteso che tale somma sarà ripartita per 2/3 a carico dell'armatore, comprensiva del contributo di solidarietà versato all'INPS, e per 1/3 a carico del comandante/direttore di macchina. maturando. Vinicio Rocco. 35. Quella di direttore di macchina (indicato con la sigla DM o DM1 ove previsto che imbarchi anche il suo secondo; in lingua inglese: chief engineer) è una qualifica professionale e una posizione di bordo della sezione di macchina prevista e certificata della normativa internazionale di cui alla convenzione IMO STCW, sez.A - regola III/2 in vigore. Art. Per l'iscrizione o reiscrizione al turno particolare il marittimo dovrà essere in possesso dei requisiti di categoria ed aver superato un periodo di prova di sei mesi. Le parti si danno reciprocamente atto che, quale espresso presupposto di conclusione e stipulazione del presente rinnovo del CCNL e dei precedenti rinnovi dei cc.cc.nn.l., è stato tra esse voluto e pattuito un vincolo di stretta inscindibilità fra tutte le pattuizioni previste nei suddetti rinnovi. Guarda le traduzioni di ‘Direttore di macchina’ in greco. 6. 17 se superato sarà considerato ai fini della determinazione degli aumenti di anzianità. a) Quando la nave approdi in un porto riconosciuto colpito da malattie epidemiche con ordinanza dell'autorità italiana competente, per il periodo che decorre dall'arrivo al porto infetto fino al giorno della libera pratica al porto successivo (ma non oltre i 15 giorni dalla partenza dal porto infetto), verranno corrisposte ai comandanti e direttori di macchina, in aggiunta alle indennità di navigazione di cui al punto 1, le seguenti quote giornaliere integrative della indennità di navigazione: b) Le quote giornaliere integrative della indennità di navigazione di cui alla lett. Candidarsi online ad una delle 4 900 offerte di lavoro per Direttore Tecnico Melzo è rapido e facile . 32-quinquies per coloro che sono iscritti nel turno particolare. - Spese per: mammografia, pap-test, ecografia pelvica con il sottolimite di euro 200,00 per nucleo e per anno assicurativo. Art. L'applicazione della normativa sulla continuità del rapporto di lavoro è comunque soggetta al superamento del periodo di prova di cui all'art. Le spese di rientro al luogo di residenza sono a carico del dimissionario. viene elevato da € 1.442,79 a € 1.503,00. Servizi Informatici Antelmi S.r.l. Durante il periodo di prova, ai fini dell'ammissione al regime di continuità del rapporto di lavoro prevista dalla successiva Parte terza, il contratto di imbarco può essere risolto dall'armatore in qualsiasi porto, corrispondendo al comandante o direttore di macchina, le competenze spettantigli sino alla data dello sbarco e il trattamento di fine rapporto con un minimo pari all'ammontare di 30/30 di retribuzione annua utile calcolata secondo le modalità indicate al successivo art. Addì 18 gennaio 1996 le parti si sono incontrate per concordare quanto segue: - con riferimento all'Allegato 6 del vigente CCNL e relativo verbale di accordo 22 dicembre 1993; - l'USCLAC e l'U.N.C.Di.M. A partire dall'inizio del secondo anno di anzianità aziendale dopo l'ammissione in continuità di rapporto di lavoro e successivamente al compimento di ciascun biennio di anzianità nella qualifica in continuità di rapporto di lavoro presso lo stesso armatore e con effetto dal primo giorno del mese successivo, al comandante o direttore di macchina verrà corrisposto un aumento nella misura indicata nell'Allegato 13, fino ad un massimo di otto bienni. Corso per Direttore della fotografia, operatore di ripresa e montaggio ISCRIZIONI ONLINE per i corsi accademici 2021/2022. direttori di macchina e nuclei familiari (Fascia A super), Principali garanzie prestate - Decorrenza 1o gennaio 2008.